La recuperación de la democracia significó también un impulso para el cine chileno. Entre 1990 y 1998 el período que abarca este libro la producción llegó a volúmenes que no tenía desde la época muda. Muchas de estas películas tuvieron un impacto perdurable en el público chileno: La frontera, Johnny Cien Pesos, Caluga o menta, La luna en el espejo, Gringuito.
Todas ellas reflejan los temores y las ansiedades de una sociedad que, habiendo recuperado la paz, deseaba protegerla con la cautela y a veces con el silencio. Este libro es una edición revisada y aumentada de la que apareció en 1999 y pretende identificar los principales temas que subyacían en las películas de los 90, como un espejo y un reflejo de la transición chilena a la democracia.