ROBIROSA, ANTONIA / ESTRADA, MARÍA MARTHA
Hace un tiempo, cuando empezamos a pensar en este libro, la idea que surgió nos pareció posible, casi diríamos, sencilla: un libro que combinara fotografías de Buenos Aires con textos literarios de autores argentinos del siglo XX.
No sabíamos entonces que era apenas un comienzo, un punto de partida, porque a medida que revisábamos y releíamos los cuentos y novelas, a lo largo de innumerables charlas y recorridos por una Buenos Aires que se nos revelaba, como los textos, cada vez más sorprendente y secreta, aquella idea inicial cambió. La hondura de la representación de la ciudad en las ficciones de nuestros autores fue la causa del cambio. Comprobamos que ciudad y personaje femenino creaban un dúo, una dupla que se reflejaba mutuamente y que ante nosotras aparecían estas mujeres imaginadas por hombres, cuyo marco era nuestra ciudad tan propensa, por otra parte, a desencadenar la melancolía y el humor que encierran estas historias.