El 12 de noviembre de 2015, Klaus Meyer-Minnemann presentó un trabajo filológico de primer orden sobre Stéphane Mallarmé, Rubén Darío y Octavio Paz. Allí conjugó rescate de textos, comentarios acerca de ediciones o de la falta de ellas, análisis puntual de poemas, cotejo de traducciones, examen comparativo, revisión de léxico y demostración de un vívido diálogo entre poetas a lo largo de los decenios y los continentes. El presente volumen recupera aquel empeño magistral, así como la conferencia que Meyer-Minnemann dictó a propósito de Jorge Luis Borges y las paradojas inherentes a varias narraciones del autor argentino. La tercera conferencia estudia la aparición y reaparición de lo fantástico en algunos textos tanto tempranos como de la época última del prolífico Carlos Fuentes.