«Techos de chapa que muerden galletas de arroz, olas plateadas que el tiempo lanza a traves del desierto, la luna abriendo una lata oxidada de tabaco y fumando un cigarrillo. Aun despues de descubrir a los poetas simbolistas franceses, a quienes Ch.ya Nakahara admiro y tradujo, su estilo siempre conservo algo del espiritu irreverente y libre del movimiento dada que lo inicio en la poesia. Frescos y musicales, los poemas de Canciones de una cabra nos invitan a encariarnos con Ch.ya Nakahara y a entender por que es uno de los poetas mas celebrados de Japon. Nakahara caminaba con las manos en los bolsillos de la chaqueta, con un atuendo identico al de Rimbaud en el retrato que dibujo Verlaine: ropa y camisa negras, sombrero de ala ancha y pelo colgando sobre el cuello. Tetsutar. Kawakami Lo importante para Chuya Nakahara era el acto de confesion, no la construccion de un poema. Parecia pensar que el lenguaje, cualquier lenguaje, brotaba de adentro. Por eso su poesia era esencialmente una etica. Hideo Kobayashi Chuya Nakahara es el mejor poeta del Japon moderno. Shohei .oka «
