El presente libro da inicio a una colección de cuentos que son parte fundamental de nuestra tradición narrativa, para que niñas y niños conozcan los fantásticos relatos orales que por su calidad, estética y sabiduría deben continuar enseñan do y entreteniendo a los lectores de hoy. Muchos de los cuentos de la Serie Mundo Andino mostrarán cómo las personas en los Andes explican su origen y el de ciertos fenómenos naturales o el origen de las plantas y animales.
En esta oportunidad, el relato andino El zorro y el cóndor nos narra una interesante aventura de valores y enredos simbolizados en la conducta de animales del Ande, compi lada por Máximo Cama Trito, en Ninamarca, provincia de Paucartambo, departamento de Cusco, en 1998. Esta versión es una de las tantas que se puede escuchar en los diferentes lugares del Cusco e incluso del Perú. Cada versión de este cuento tiene sus particularida des: en unas el zorro se embriaga y por esta razón el cóndor lo deja durmiendo, en otras. no son los loros quienes corran la soga, sino un ratoncito llamado Diego. Estas versiones nos explican cómo es que los zorros se encuentran dispersos a lo largo de los Andes y cómo ciertos productos como la papa, el maíz, la oca, el ají, la quinua, también se encuentran presentes en esta parte del mundo en el siglo XXI
Con esta primera entrega, RCQ Editorial da inicio a las publicaciones de relatos an dinos dirigidos a niños, jóvenes y adultos que quieran aventurarse en nuestras tradiciones culturales. A su vez, presentamos el Proyecto Carmela que busca el fomento de la lectura mediante la valoración de nuestra tradición oral, la narrativa, el folklore y el trabajo de autores locales.
