La segunda edición de Estudios Sorjuanianos sale a luz cobijada con la muy conocida frase del gramático latino del siglo II Terencio Mauro, Habent sua fata libelli, los libros tienen su propia suerte. Estos Estudios Sorjuanianos tras haber cumplido ya sus 25 años y, sin que se pueda decir que en este cuarto de siglo haya alcanzado las cumbres de la fama, ha recorrido mundo, sin embargo, y se ha hecho leer en distintas partes en donde interesaba ser leído por sus destinatarios. Sale con la misma intención inicial: proporcionar al estudioso alguno de los principales documentos necesarios para una lectura razonada de la obra poética de la más gran poetisa de México. Además de los documentos que conformaron la primera edición, esta segunda se ve enriquecida por una tercera parte, con un estudio, necesariamente somero de Primero Sueño, en muchos sentidos y por más de una razón el poema estrella de Sor Juana Inés de la Cruz. Aquí presentamos este hermoso poema como un texto autobiográfico por tanto con bases, estructuras, con algunos de los mecanismos poéticos y con argumentos filosóficos teológicos, sí, pero con un sentido profundamente autobiográfico, que no filosófico como se suele decir, de índole análoga a la Respuesta a Sor Filotea de la Cruz, a su antepasada Carta de Monterrey o los Villancicos a Santa Catarina. El Sueño justifica y explica la llamada conversión de Sor Juana y los actos finales de su vida como programa entero de vida.
