JOYCE. POESÍA COMPLETA. TRADUCCIÓN, ESTUDIO Y NOTAS DE CARLOS ARÁMBULO.

JOYCE. POESÍA COMPLETA. TRADUCCIÓN, ESTUDIO Y NOTAS DE CARLOS ARÁMBULO.

JOYCE, JAMES

S/ 40.00
NO DISPONIBLE
Editorial:
CAMPO LETRADO
Materia
Poesía
ISBN:
978-612-47595-6-7
Páginas:
149

Si Joyce solo hubiese escrito los dos libros de poemas —«Chamber music» y «Pomes penyeach»—, su papel en la historia de la literatura inglesa también hubiera sido trascendente (aunque no monumental). La lectura de los libros de poemas no se agota en sí misma; ellos iluminan varios aspectos de la obra narrativa y comparten obsesiones e imágenes reiterativas, incluso formas retóricas que se repetirán idénticamente, tal como se anota en algunos poemas de esta edición.

Artículos relacionados

  • A CAPPELLA
    MORALES, REBECCA
    El esperado libro de una de las poetas peruanas con más seguidores de la red. Este libro reúne una selección de los poemas aparecidos en la página homónima que Rebeca Morales ha impulsado desde Instagram y que, a la actualidad, cuenta con casi cien mil seguidores. En ellos lo intimista, erótico y reflexivo se amalgaman para condensar la sensibilidad de una mujer que no tiene mi...
    En stock

    S/ 60.00

  • PUEDES HACERME LO QUE QUIERAS
    GANE, MIGUEL
    Miguel Gane, uno de los poetas más leídos de su generación, reflexiona sobre las personas que poseen nuestro corazón, sobre cómo, a traves del amor, nos ponemos en manos de otros hasta tal punto de que quien te cura tambien te acaba hiriendo. En el año 1974, la artista serbia Marina Abramovic colocó alrededor de su cuerpo setenta y dos objetos divididos en dos categorías: objet...
    En stock

    S/ 79.00

  • RESIDENCIA EN LA TIERRA
    PABLO NERUDA
    Publicado inicialmente en 1933 y ampliado en 1935, Residencia en la tierra es el gran clásico del «más grande poeta del siglo XX en todos los idiomas», en palabras de Gabriel García Márquez. Después de escribir Crepusculario y Veinte poemas de amor y una canción desesperada, y a raíz de una aguda crisis vital sufrida durante su estancia consular en oriente, Neruda se embarcó en...
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 79.00

  • POEMAS
    BONNEFOY, YVES
    En la poesía de Yves Bonnefoy se trata desde un principio de cómo decir la presencia, eso que no siempre parece estar al alcance de las palabras. Al menos habría entonces que separar de su materia, de su carácter de habla, las ideas que petrifican, lo que podría hacerse a través de imágenes. Por algo el primer libro incluido aquí se titula Anti-Platón. Pero también las imágenes...
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 109.00

  • CANCIÓN NEGRA. CENTENARIO DE SZYMBORSKA.
    SZYMBORSKA, WISLAWA
    Canción negra es el único poemario de Wislawa Szymborska que quedaba por publicar en castellano. Hay libros que de alguna manera humanizan a sus autores, que dejan de presentarlos bajo una única luz plana. Canción negra, en el caso de Wislawa Szymborska, quizá sea uno de esos libros. No publicado en vida de la premio Nobel de Literatura polaca ?aunque sí varios de sus poemas, a...
    En stock

    S/ 89.00

  • VERDADERA VIDA
    ZAGAJEWSKI, ADAM
    En este volumen, Adam Zagajewski, uno de los mayores poetas de nuestro tiempo y un ensayista y pensador de enorme envergadura, posa su clarividente y melancólica mirada en el pasado. El final de la juventud, la marcha de los seres queridos y el horizonte de la propia muerte sólo encuentran consuelo en la memoria, el refugio que brinda al poeta la oportunidad de evocar los momen...
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 60.00

Otros libros del autor

  • DUBLINESES
    JOYCE, JAMES
    "Escritas casi una década antes de la publicación de su obra magna ?Ulises?, las quince historias que componen Dublineses forman la primera gran pieza narrativa de James Joyce, un homenaje a su ciudad natal que ya denota la gran capacidad de observación y burla de su autor, así como la sensibilidad y el minimalismo propios de su literatura.En esta colección de relatos aparecen ...
    En stock

    S/ 145.00

  • ULISES
    JOYCE, JAMES
    “Ulises es un laberinto al que se puede ingresar por cualquier lugar, una vez que nos hemos interiorizado del plan general y su resolución. Es uno de los escasísimos libros que se puede leer en cualquier momento, enriqueciéndolo de una manera única, y a diferencia de esos volúmenes con los que hay que lidiar en la biblioteca, es un libro para la mesita de luz. Decir que hay que...
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 186.00

  • RETRATO DEL JOVEN ARTISTA
    JOYCE, JAMES
    El Retrato del joven artista es la primera novela de Joyce. Publicada por primera vez en Estados Unidos en 1916, su aparición supuso una clara ruptura con los modelos dominantes en la narrativa de su tiempo, así como un anuncio contundente del ambicioso proyecto literario que su autor había iniciado dos años antes con los relatos deDublineses y que culminaría con elUlises en 19...
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 139.00

  • ULISES
    JOYCE, JAMES
    "Hay títulos que pasan a la historia por razones que tienen más que ver con la leyenda que hay alrededor de su publicación que con su contenido. La fama de Ulises se debe, por encima de todo lo demás, a la inmensa polémica que lo acompaña y que lo ha convertido en el libro más fascinante del siglo XX. Conviene recordar que Ulises no es tanto una novela como un experimento colos...
    En stock

    S/ 195.00

  • CUENTOS Y PROSAS BREVES
    JOYCE, JAMES
    Bastaría un cuento como «Los muertos», escrito a los veinticinco años, para situar a James Joyce (1882-1941) en el Olimpo de los escritores. Dueño de una de las obras más impresionantes, originales, complejas y admiradas del siglo xx, la importancia de Joyce no se limita a sus grandes novelas, sino que se extiende a su narrativa breve, con la que comparten lenguaje y universo. ...
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 162.00

  • FINNEGANS WAKE: UNA LECTURA ANOTADA DE CUATRO CAPÍTULOS
    JOYCE, JAMES
    En Finnegans Wake asistimos al desdoblamiento del lenguaje en general: no de una sola lengua nativa, sino de los varios idiomas a los que Joyce tenía acceso, desde dialectos sudamericanos hasta léxicos alusivos al Extremo Oriente, en un discurso polisémico que fluye principalmente en voces del Atlántico, el Mediterráneo y el Mar del Norte. Al apropiarse de la palabra, se adueña...
    En stock

    S/ 79.00