LA TRADUCCIÓN DE LA POESÍA

LA TRADUCCIÓN DE LA POESÍA

BONNEFOY, YVES

S/ 27.00
NO DISPONIBLE
Editorial:
PRE-TEXTOS
Materia
Filología
ISBN:
978-84-8191-436-8
Páginas:
104
Encuadernación:
Otros
S/ 27.00
NO DISPONIBLE
Añadir a favoritos

Artículos relacionados

  • EN PALABRAS SENCILLAS
    FORD, RICHARD
    En este ensayo conciso y clarividente, Richard Ford enuncia algo que muchos de sus lectores han intuido desde siempre en sus libros: que lo artístico, lo ético, lo público y lo privado no son esferas separadas, sino facetas de una misma experiencia; que, en literatura, lo político se inscribe en lo íntimo, en el lenguaje y en la mirada atenta sobre lo cotidiano.En un iluminador...
    DISPONIBLE

    S/ 85.00

    Comprar
  • ESTILOS RADICALES
    SONTAG, SUSAN
    Estilos radicales (1969), la segunda colección de ensayos de Susan Sontag, extiende las investigaciones apuntadas en Contra la interpretación a nuevas consideraciones sobre el cine Bergman y Godard, la literatura Cioran, la política la guerra de Vietnam y un magnífico estudio sobre la pornografía, «La imaginación pornográfica», por mencionar algunos de los ocho ensayos certeros...
    DISPONIBLE

    S/ 49.00

    Comprar
  • LOS LIBROS DE LA SELVA
    VEGA, FABIÁN
    ¿Cómo se clasificaba y jerarquizaba el conocimiento en las fronteras de la América colonial? ¿De qué modo participaron las poblaciones indígenas en su producción, apropiación y circulación? En este trabajo, Fabián R. Vega se adentra en las bibliotecas y la cultura escrita misioneras de los siglos xvii y xviii para examinar sus contenidos y su materialidad, para comprender su or...
    DISPONIBLE

    S/ 110.00

    Comprar
  • JUVENCOLÍA
    HERREROS DE TEJADA, SILVIA
    Juvencolía explora el deseo de ser joven para siempre: de los mitos que nos formaron al vértigo de la edad adulta, cuando la enfermedad irrumpe como grieta que ya no puede ignorarse y, a la vez, como revelación. Desde ahí, la narradora teje un abecedario íntimo, erudito y pop, que va de Nunca Jamás a la contracultura, de la beca Erasmus a Instagram, de la crisis de la mediana e...
    DISPONIBLE

    S/ 89.00

    Comprar
  • LA ENFERMEDAD DE ESCRIBIR
    BUKOWSKI, CHARLES
    En esta selección de cartas, Bukowski reflexiona sobre la escritura y sus maestros literarios y experiencias vitales. Leerlas plantea un estimulante recorrido autobiográfico que nos descubre a un Bukowski matizado, más allá del arquetipo; a un autor volcado de forma obsesiva en la es­critura, con un sólido bagaje de lecturas y una visión muy clara de sus planteamientos, que le ...
    DISPONIBLE

    S/ 53.00

    Comprar
  • EL ARTE DE RECHAZAR MANUSCRITOS
    BÉRTOLO CADENAS, CONSTANTINO
    El arte de rechazar manuscritos nunca es sencillo: deja una herida en el ego de quienes escriben. En España, por cada uno de los noventa mil libros que se publican al año, se descartan quince veces más propuestas. ¿El responsable de todo esto? El editor. En este breve ensayo, Constantino Bértolo reflexiona con lucidez e ironía sobre las luces y sombras de un oficio que conviert...
    DISPONIBLE

    S/ 59.00

    Comprar

Otros libros del autor

  • LA VERDAD DE PALABRA
    BONNEFOY, YVES
    Ya no es la época de las palabras de verdad. Hemos aprendido a sospechar de todo, podemos percibir en los libros, que se han vuelto textos, la expresión del mito –ya sea colectivo o personal, ideología o fantasía– allí donde en otro tiempo se suponía que se manifestaba la Presencia.Pero justamente con mayor razón ha llegado el tiempo de la verdad de palabra, que es la actividad...
    DISPONIBLE

    S/ 95.00

    Comprar
  • LA BUFANDA ROJA
    BONNEFOY, YVES
    La bufanda roja es el último libro de Yves Bonnefoy, uno de los mayores escritores franceses del último siglo, su autobiografía, su testamento literario en el sentido más estricto del término. En este volumen, nos lega su infancia, la relación que estableció con sus padres, sus silencios, sus frustraciones, nos lega el nacimiento de su vocación por la poesía, su fe en la palabr...
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 95.00

    Comprar
  • LA ALIANZA DE LA POESÍA Y DE LA MÚSICA
    BONNEFOY, YVES
    ¿Cuales son las relaciones de la poesia y de la musica? El autor de estos ensayos constata que una necesidad de musica en la palabra lo libero, en un momento decisivo, de las redes de la imagen surrealista y describe el modo por el cual la musica puede mostrarse a quienes como el, estan obsesionados por el recuerdo de una realidad indeshecha, de donde deriva el trabajo de la po...
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 70.00

    Comprar
  • EL TERRITORIO INTERIOR
    BONNEFOY, YVES
    En los momentos de ensoñación o de nostalgia, todos hemos pensado, al menos una vez, que la vida verdadera está en otra parte, en una tierra extraña donde los frutos son más dulces, el agua más pura, la luz más ligera: ahí, los hombres, las bestias y las cosas coinciden en un mismo lugar, a una misma hora, por fin reconciliados. Yves Bonnefoy ?uno de los mejores poetas del sigl...
    NO DISPONIBLE

    S/ 68.00

  • LAS UVAS DE ZEUXIS
    BONNEFOY, YVES
    Bonnefoy parte aquí de un relato legendario: Zeuxis, famoso pintor griego del siglo V a. C., en una ocasión pintó unas uvas tan perfectas que los pájaros llegaron a picotear la tela. Los poemas transmiten una contemplación que toca de manera directa y también tangencial la interacción constante entre arte y realidad: ¿qué entendemos por realidad? ¿Es el fenómeno, las cosas mism...
    NO DISPONIBLE

    S/ 40.00

  • NUESTRA NECESIDAD DE RIMBAUD
    BONNEFOY, YVES
    “Y lo que en todo caso creo que puedo decir en verdad sobre Rimbaud es que ningún otro más que él me requirió en poesía con tanta intensidad, tanta inmediatez, tanta cercanía en su voz. Voz que a su vez solicita, voz que afirma y que por supuesto se equivoca, pero que se rehace, vive de rehacerse, llevada, sacudida por las dos grandes fuerzas que hacen que uno esté en el mundo ...
    NO DISPONIBLE

    S/ 96.00