LA TRADUCCIÓN DE LA POESÍA

LA TRADUCCIÓN DE LA POESÍA

BONNEFOY, YVES

S/ 27.00
NO DISPONIBLE
Editorial:
PRE-TEXTOS
Materia
Filología
ISBN:
978-84-8191-436-8
Páginas:
104
Encuadernación:
Otros
S/ 27.00
NO DISPONIBLE
Añadir a favoritos

Artículos relacionados

  • LA MAGIA DE LOS LIBROS
    PRIETO FIGUEROA, LUIS BELTRÁN
    «Generalmente nos asombramos de que los jóvenes no lean. Nos produce desconcierto ver a los adultos pasar por displicencia su mirada, apenas, sobre el diario donde buscan la noticia sensacional o la lista de espectáculos. Decimos: “la gente no lee”. Pero no paramos mientes en que un lector, sobre todo un buen lector, debe ser formado.» En La magia de los libros Prieto Figueroa ...
    En stock

    S/ 55.00

    Comprar
  • EL RUIDO DE UNA EPOCA
    HARWICZ, ARIANA
    Cuando en un festival de literatura nos reúnen bajo el título exclusivo de «escritores latinoamericanos», me pregunto por qué no hacemos nosotros «mesas literarias de europeos» en nuestros festivales internacionales. Sería más interesante pensar también otros criterios para reunir a los escritores. Es cansador (y repetitivo) el ejercicio de ofrecerles a ellos lo que más les gus...
    En stock

    S/ 52.00

    Comprar
  • EL INFINITO EN UN JUNCO
    VALLEJO, IRENE
    El infinito en un junco, de Irene Vallejo, es un canto extraordinario al amor por los libros que ha seducido a millones de personas en todo el mundo. Este libro sobre libros emprende un nuevo vuelo en forma de adaptación gráfica a cargo del dibujante Tyto Alba, cuyas excepcionales ilustraciones nos trasladan a los campos de batalla de Alejandro Magno, los palacios de Cleopatra,...
    En stock

    S/ 69.00

    Comprar
  • CONQUISTA ESPIRITUAL - Y CIVIL. EL CICLO DEL ORINOCO.
    MORALES SARAVIA, JORGE
    El ciclo del Orinoco nombra un grupo de textos escrito por autores —frailes o sacerdotes que formaban parte del programa ecuménico misional de sus respectivas órdenes— que tuvieron por finalidad llevar a cabo la conquista espiritual en un espacio habitado por innumerables naciones que vivían en sus propios mundos econonómico-sociales y cósmico-religiosos.Su corpus está compuest...
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 65.00

    Comprar
  • EL INFINITO EN UN JUNCO
    VALLEJO, IRENE
    El infinito en un junco, de Irene Vallejo, es un canto extraordinario al amor por los libros que ha seducido a millones de personas en todo el mundo. Este libro sobre libros emprende un nuevo vuelo en forma de adaptación gráfica a cargo del dibujante Tyto Alba, cuyas excepcionales ilustraciones nos trasladan a los campos de batalla de Alejandro Magno, los palacios de Cleopatra,...
    En stock

    S/ 89.00

    Comprar
  • LA IMPORTANCIA DE LA NOVELA
    KNAUSGARD, KARL OVE
    «¿Es importante la novela? ¿Por qué y para quién?», se pregunta Karl Ove Knausgård en este discurso, pronunciado en Londres en octubre de 2022. Su respuesta es toda una defensa de la novela como lo único capaz de capturar la vida tal y como es: como algo siempre abierto, cambiante, atravesado por múltiples energías conflictivas y contradictorias. En diálogo con las ideas de D. ...
    En stock

    S/ 41.00

    Comprar

Otros libros del autor

  • POEMAS
    BONNEFOY, YVES
    En la poesía de Yves Bonnefoy se trata desde un principio de cómo decir la presencia, eso que no siempre parece estar al alcance de las palabras. Al menos habría entonces que separar de su materia, de su carácter de habla, las ideas que petrifican, lo que podría hacerse a través de imágenes. Por algo el primer libro incluido aquí se titula Anti-Platón. Pero también las imágenes...
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 109.00

    Comprar
  • LA BUFANDA ROJA
    BONNEFOY, YVES
    La bufanda roja es el último libro de Yves Bonnefoy, uno de los mayores escritores franceses del último siglo, su autobiografía, su testamento literario en el sentido más estricto del término. En este volumen, nos lega su infancia, la relación que estableció con sus padres, sus silencios, sus frustraciones, nos lega el nacimiento de su vocación por la poesía, su fe en la palabr...
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 95.00

    Comprar
  • LA ALIANZA DE LA POESÍA Y DE LA MÚSICA
    BONNEFOY, YVES
    ¿Cuales son las relaciones de la poesia y de la musica? El autor de estos ensayos constata que una necesidad de musica en la palabra lo libero, en un momento decisivo, de las redes de la imagen surrealista y describe el modo por el cual la musica puede mostrarse a quienes como el, estan obsesionados por el recuerdo de una realidad indeshecha, de donde deriva el trabajo de la po...
    CONSULTAR STOCK ANTES DE COMPRAR

    S/ 70.00

    Comprar
  • EL TERRITORIO INTERIOR
    BONNEFOY, YVES
    En los momentos de ensoñación o de nostalgia, todos hemos pensado, al menos una vez, que la vida verdadera está en otra parte, en una tierra extraña donde los frutos son más dulces, el agua más pura, la luz más ligera: ahí, los hombres, las bestias y las cosas coinciden en un mismo lugar, a una misma hora, por fin reconciliados. Yves Bonnefoy ?uno de los mejores poetas del sigl...
    NO DISPONIBLE

    S/ 68.00

  • LAS UVAS DE ZEUXIS
    BONNEFOY, YVES
    Bonnefoy parte aquí de un relato legendario: Zeuxis, famoso pintor griego del siglo V a. C., en una ocasión pintó unas uvas tan perfectas que los pájaros llegaron a picotear la tela. Los poemas transmiten una contemplación que toca de manera directa y también tangencial la interacción constante entre arte y realidad: ¿qué entendemos por realidad? ¿Es el fenómeno, las cosas mism...
    NO DISPONIBLE

    S/ 40.00

  • NUESTRA NECESIDAD DE RIMBAUD
    BONNEFOY, YVES
    “Y lo que en todo caso creo que puedo decir en verdad sobre Rimbaud es que ningún otro más que él me requirió en poesía con tanta intensidad, tanta inmediatez, tanta cercanía en su voz. Voz que a su vez solicita, voz que afirma y que por supuesto se equivoca, pero que se rehace, vive de rehacerse, llevada, sacudida por las dos grandes fuerzas que hacen que uno esté en el mundo ...
    NO DISPONIBLE

    S/ 96.00