AA.VV
ES EL ZOHAR O LIBRO DEL ESPLENDOR UNO DE LOS LIBROS SAGRADOS MAS IMPORTANTES DE LA CULTURA HEBREA JUNTO CON LA BIBLIA Y EL TALMUD. SE ESCRIBIÓ EN ESPAÑA EN EL SIGLO XIII Y ES ATRIBUIDO AL JUDEOESPAÑOL MOISÉS DE LEÓN. SUS PAGINAS SON FASCINANTES, LLENAS DE UNA IMAGINACIÓN POÉTICA Y UNA INTELIGENCIA QUE LE PERMITEN RESOLVER PROBLEMAS ANCESTRALES DE TEOLOGÍA Y DE CIENCIA EN TÉRMINOS POCOS COMUNES PARA SU ÉPOCA. EN LA MÍSTICA DEL ZOHAR, EL PUNTO DE PARTIDA DE LECTURA DE LA BIBLIA CONSISTE EN ENCONTRAR LA RELACIÓN DE SIMULTANEIDAD ENTRE EL NOMBRE Y LA COSA, ENTRE LA PALABRA Y EL MUNDO. NOMBRAR ES YA CREAR; COMBINAR Y PERMUTAR LAS LETRAS ES GENERAR UN MOVIMIENTO INTERMINABLE, UNA FUENTE CONTINUA DE VIDA. EN SÍNTESIS, EL ZOHAR ES UNA OBRA ÚNICA EN SU FORMA DE PLANTEARSE CUESTIONES EN TORNO AL ORIGEN DEL MAL, A LA RELACIÓN ENTRE SEXUALIDAD Y CONOCIMIENTO, A LA CREACIÓN COMO UN ACTO DE ESCRITURA, AL PAPEL DE FIGURAS COMO LILIT EN EL EQUILIBRIO DEL COSMOS, ETCETERA. LA OBRA ES VASTÍSIMA Y HETEROGÉNEA; NO OBSTANTE, LA SELECCIÓN AQUÍ PROPUESTA POR ESTHER COHEN DA CUENTA DE LOS EJES FUNDAMENTALES DEL PENSAMIENTO CABALISTA, ASÍ COMO DE UNA VISIÓN DEL UNIVERSO ZOHARICO TANTO EN SU MODALIDAD DE EXEGESIS O HERMENÉUTICA, COMO EN LO QUE CONCIERNE A SU COSMOGONÍA.
