Esta publicación recoge cuatro ensayos que muestran un cambio bastante significativo en mis intereses de investigación, hacia una nueva región geográfica y cultural (de la región amazónica a las montañas de los Andes), con referencia a procesos políticos y sociales de siglos de un lejano pasado. Como creo haber demostrado en estas páginas, de hecho he extendido mis objetivos de trabajo y me he metido hasta el fondo en una perspectiva de Antropología Histórica y Etnohistoria. No me transformé completamente en historiador, y me permito pedirle comprensión a los historiadores por mis eventuales errores en mi incursión en sus campos de estudios; he utilizado unas metodologías y opciones teóricas en parte ajenas a la antropología en la que había militado durante muchas décadas, y que ha sido objeto de mi actividad académica cotidiana.
This publication recollects four essays presenting a rather significant change of my interest in research towards a new geographic and cultural region (from the Amazon to the Andean mountains), referring to political and social processes having taken place during centuries of a remote past. Since I think I have demonstrated it in these pages, indeed I extended my objectives of working and I investigated thoroughly with a perspective of Historical Anthropology and Ethnohistory. I didnt come to be entirely a historian and I ask the historians for comprehension of my potential errors committed in my incursion into their fieldworks; I used some theoretical methods and options in parts having nothing to do with anthropology, in which I Had been active for many decades and which has been the subject of my daily academic activity.