El cuerpo temático del libro está conformado por los mismos tópicos de su obra matriz: Historia de la Lengua Quechua (2021) que, en dos tomos, la Universidad Ricardo Palma y Julio Calvo Pérez, han entregado a todos los peruanos solo en castellano. Fue la idea de ambos honrar al hombre, la sociedad y la cultura quechua, elaborando y publicando esa misma historia en lengua quechua. De esta manera corregimos una rutina intelectual de ubicar el quechua solo como lengua objeto de estudio sin la capacidad de describirse y explicarse en su propia lengua, tal como si ella careciera de la legitimidad y de los recursos comunicacionales que se lo impidieran.
