Traducción de Eric Schierloh. A6, 16 pp.,
acaballado, tapa impresa con tipos móviles.
El texto de Shook (poeta, editor y cineasta de Los
Angeles, criado en la Ciudad de México) es un
brevísimo y potente manifiesto sobre el arte de hacer
pequeñas publicaciones desde la filosofía del DIY o
hacelo-vos-mismo. Aboga por la necesidad de la
traducciónpero sobre todo de la traducción
periférica, de la autopublicación y, por fin, de la
apropiación de unos medios de producción modestos
para continuar la escritura por otros medios.