En el poemario Umetsu, de Juan de la Fuente, el autor reescribe su historia familiar al rescatar del olvido a su abuelo Makizo Umetsu, inmigrante japonés que llegó al Perú en 1908 y que en 1938 parte a Japón para nunca más retornar al Perú.
La historia de Makizo, narrada a través de versos, fotografías e ilustraciones, ha permitido al autor reflexionar sobre el silencio, el vacío, y sobre todo acerca de su identidad nikkei.
El libro está bellamente intervenido por el artista plástico Eduardo Tokeshi, quien en el prólogo afirma: «Umetsu no solo es un ejercicio de reconstrucción. Es, por sobre todas las cosas, la memoria intensa esperando el retorno de un migrante. Es un poemario sinfónico donde las voces de Makizo y sus afectos miran desde el pasado para ir desentrañando este presente».